This video segment complements the 2014 English-language edition of History and Obstinacy by Alexander Kluge and Oskar Negt, edited by Devin Fore and translated by Richard Langston (Zone Books).
“Mental events have their history in the present. As we will see, nothing physiological transforms into psychology, nothing individual into society or history. A transformation does not exist; there are different encryptions and different methods of observation, but there are not different objects” (p. 155).
See Commentary 2: “The Contemporaneity of Mental History” (pp. 154-55).
History and Obstinacy
Alexander Kluge: Cultural History in Dialogue is a joint project of Cornell University, Universität Bremen and Princeton University.